Mises à jour logicielles Minitab

Date de publication : 20 mars 2024

La version 22.1.0 de Minitab Statistical Software est disponible pour les clients gérant leur abonnement Minitab sur le portail de licences Minitab. Cette version renferme de nouvelles fonctions et des améliorations.

Minitab 21.1.0 : nouvelles fonctionnalités

Nouvelles méthodes de compilation des statistiques

• Analyse de capacité non paramétrique
• Capacité automatisée
• Evaluer le procédé de mesure (EMP mode croisé)

Améliorations

• Intervalles de confiance, tests sur une proportion et sur deux proportions

Visualisations

• Diagramme de Pareto interactif
• Statistiques sous forme de tableaux interactifs
• Fonctionnalités supplémentaires d'édition de graphiques pour les diagrammes interactifs

Problèmes résolus dans Minitab 22.1.0

Application bureau et Web

• Dans certains cas, les règles d'arrondi du tableau Statistiques descriptives ont fait que les valeurs semblent incorrectes. (165423)
• La commande LET gérait les valeurs manquantes de façon incohérente suivant que la commande était intégrée ou non à une macro. (181599)
  
• Les lignes de grille du diagramme à bulles disparaissaient suite à la modification et l’actualisation du diagramme en question. (183095)
  
• Lorsqu’on créait un graphique en incluant des étiquettes de données, la modification des étiquettes de données pour l’axe Y ne prenait pas effet. (183559)
  
• Les ID de contrôle en doublon dans la boîte de dialogue Send to Report faisaient que le mauvais libellé était lu par les technologies d'assistance. (184753)
  
• Les séries masquées devenaient visibles sans modifications lorsque des modifications s’appliquaient à d'autres variables. (184888)
• Les noms de variables reprenant les balises HTML ne s'affichaient pas dans les graphiques. (182860)
• Les commandes de fiabilité ne convergaient pas au niveau des données avec des valeurs pour la plupart manquantes. (185110)
• En mode de liaison en temps réel, les graphiques ne s’actualisaient pas lorsque la variable SEPARATE changeait. (185130)
• Les symboles de données sous forme de nuages de points censés ne pas s’afficher au cas où d'autres points les recouvraient restaient malgré tout invisibles même s’ils n’étaient plus recouverts après un changement d'échelle. (184751)
• L'outil Analyze Mixture Design générait un langage de commande incorrect quand du bruit numérique venait modifier les données. (185842)
• Les analyses de capacité non normales donnaient lieu à une erreur quand les limites de spécification étaient beaucoup plus larges que celles des données. (185675)
• Les boîtes de dialogue liées à la régression de Cox ne réanalysaient pas les niveaux de variables de catégorie lors de la réouverture des boîtes de dialogue. (186220)
• D’anciens projets contenant certaines commandes de diagrammes provoquaient un incident lors de leur ouverture si la feuille de calcul contenant les données sources du graphique avait été supprimée. (186238)
• Certains calculs pour les intervalles de confiance utilisaient un dénominateur incorrect des degrés de liberté. (186141)
• CART n’utilisait pas la colonne correspondant à l’ordre de valeur pour créer des plis de validation croisée. (186201)
• La tabulation croisée dupliquait les noms de catégorie longs quand le tableau dépassait la largeur de sortie maximale. (133849)
• Les tableaux de résultats n'affichaient pas certaines modifications de texte après les modifications initiales. (185673)
• MANOVA échouait à l’insu de l’utilisateur si une période impossible à estimer était associée au modèle dans le cas multivarié. (179979)
• Un nom de colonne contenant le symbole de l’astérisque était confondu avec un terme d'interaction dans la régression multiple. (186386)
• Certaines commandes liées à la fiabilité ne vérifiaient pas les groupes avec toutes les valeurs manquantes avant le calcul. (186411)
• Dans certains cas, les plans de test accélérés de durée de vie calculaient la taille des échantillons avec la variance mise à l'échelle au lieu de la variance non mise à l'échelle. (186693)

Application Web

• Les lignes de référence supprimées dans la version de bureau s'affichaient dans un projet ouvert dans la version sur le cloud. (183069)
• Certaines étiquettes dans les boîtes de dialogue présentaient un style visuel incorrect. (183117)
• Le fait d’annuler des modifications de transformation de l'échelle en présence de lignes de référence créées par l'utilisateur pouvait faire que les lignes en question devenaient mal positionnées. (183596)
• Si la boîte de dialogue d'origine n’émettait pas la sous-commande GRID, cela faisait que les commandes de personnalisation de la grille ne s’incluaient pas lors de la copie du langage de commande. (185158)
• La version en ligne de Minitab utilisait une validation incorrecte pour les entrées utilisateur contenant un séparateur décimal qui n'était pas un point. (186522)
• Dans des conditions de données très anormales, les statistiques AD dans les diagrammes de probabilité ignoraient la contribution des points extrêmes. (186629)
• Les caractères non-ascii dans les titres de projet n'étaient pas affichés correctement dans Minitab Online. (186625)

Application bureau

• La formule YEAR (ANNÉE) n’étant pas prise en charge, une erreur se produisait lors de la sous-configuration des résultats de la formule. (185529)
• Dans les diagrammes des valeurs individuelles et des intervalles, le système tentait d'afficher des groupes non restitués après la modification des symboles individuels. (185595)
• Les boîtes de dialogue Minitab étaient écrasées et non restaurées suite à l’affichage des boîtes de dialogue de connexion OSI PI. (185905)
• Dans les informations du lien DDE, le titre du projet n’était pas intégré lors de l’enregistrement, d’où le lien brisé lors de l'ouverture du projet. (186208)
• Les descriptions de colonnes utilisant beaucoup de caractères entraînaient l'ajout d'un trop grand nombre de lignes à l'info-bulle de description de colonne. (186591)
• Lors de la création d'une composition (LAYOUT), certains types de graphiques y étaient enregistrés avant même l’opération, d’où une erreur. (186740)
• L'analyse de la variabilité ne reprenait pas le type d'histogramme par défaut sélectionné par l'utilisateur. (186788)
• L'enregistrement d'une feuille de calcul avec un emplacement de sélection de cellule non valide générait des erreurs d'assertion lors de la réouverture du projet. (186847)

Date de publication : 8 décembre 2022

Le générateur de diagrammes Minitab comprend désormais le graphique des intervalles et le graphique matriciel. Pour les abonnements utilisant le portail de licences Minitab, l’expérience de connexion a changé. Désormais trois modules complémentaires optionnels sont également disponibles pour les professionnels qui souhaitent des analyses guidées pour le secteur des assurances, une analyse des systèmes de mesure et une analyse d’effectif d’échantillon.
 

Nouvelles fonctionnalités de Minitab 21.3

• Les graphiques interactifs suivants sont disponibles dans le générateur de diagrammes.    
  • Graphique matriciel
  • Graphique des intervalles
• L’ajustement de répartition peut désormais être ajouté à l’histogramme dans le générateur de diagrammes.
• Module Analyse des systèmes de mesure (ASM) - Ce module complémentaire optionnel fournit une analyse guidée des données permettant d’aplanir toutes les difficultés les plus courantes relatives à l’ASM. Passez directement à la résolution des problèmes, sans vous préoccuper du type d’analyse auquel avoir recours.
• Module Effectif d’échantillon : ce module complémentaire optionnel vous permet d’estimer l’effectif d’échantillon nécessaire afin de vous assurer que la puissance sera suffisante pour répondre à vos besoins.
• Module Assurance : ce module complémentaire optionnel fournit une analyse guidée des données permettant de relever les défis les plus courants du secteur des assurances. Concentrez-vous sur l’amélioration des indicateurs clés de performance, tels que le délai de traitement d’une demande d’indemnisation, le revenu par assuré et les ratios de demandes d’indemnisation, sans vous préoccuper du type d’analyse auquel avoir recours.

Problèmes résolus dans Minitab 21.3

Application bureau

• Les utilisateurs ne peuvent pas se connecter à l’application bureau en fonction des politiques de sécurité spécifiques définies par leur entreprise. (PR184019) Bouton OK manquant dans la boîte de dialogue du volet d’impression de données dans la version allemande. (PR183949)
• La duplication d’un Nuage de points avec un modèle superposé et une transformation d’échelle entraîne une erreur. (PR176146)
• La modification d’un graphique linéaire pour afficher les valeurs de pourcentage puis la duplication du graphique crée un graphique qui ne correspond pas à l’original. (PR174159)
• Une macro comprenant un sous-programme incluant la commande PPLOT entraîne le plantage de l’application. (PR182245) Une macro comprenant la commande MTITLE entraîne des problèmes de performance lors d’exécutions ultérieures. (PR185457)
• Copier/Coller des données d’une feuille de travail Excel dans une nouvelle feuille de travail Minitab, entraîne un échec de l’instruction. (PR185388)
• La sélection du bouton Annuler dans la boîte de dialogue de générateur de diagrammes peut parfois entraîner le plantage de l’application dans des cas d’utilisation intensifs de la mémoire. (PR185031)

Application Web

• L’application plante lorsque vous essayez de modifier un graphique matriciel créé via le générateur de diagrammes. (PR185721)
• L’application plante lorsqu’un nuage de points est ajouté à un rapport. (187415)
• Certains types de graphiques définis pour une mise à jour automatique, entraînent une erreur lorsqu’une modification est appliquée deux fois au graphique. (192654)

Application bureau et Web

• Des diagrammes de valeurs individuelles qui affichent de nombreux résultats ne s’affichent pas toujours correctement. (PR183109)
• Dans les Tests de Poisson à 2 échantillons, les valeurs de sorties sont incorrectes. (PR185333)
• Dans certains cas, les symboles avec une valeur Z supérieure à ~200 n’apparaissent pas sur les graphiques de contour. (PR185614)
• Un projet en ligne Minitab ouvert dans l’application bureau affiche des problèmes de copier-coller lorsque les colonnes copiées et collées sont masquées. (PR185697)

Date de publication : 8 septembre 2021

Minitab Statistical Software a été mis à jour pour inclure une visualisation supplémentaire, le graphique à bulles, dans le générateur de diagrammes. Cette mise à jour est également compatible avec le module de Minitab destiné au domaine de la santé, un module complémentaire facultatif conçu spécialement pour les professionnels de santé.
 

Nouvelles fonctionnalités de Minitab 20.4

• Graphique à bulles interactif disponible dans le générateur de diagrammes. 
• Module Santé : ce module complémentaire optionnel comprend des analyses statistiques et des graphiques utilisant des indicateurs clés de procédé dans le secteur de la santé.

Problèmes résolus dans Minitab 20.4

• Lorsque vous créez un histogramme, un diagramme de probabilité ou un CDF empirique depuis le menu Graphique et indiquez une répartition, Minitab peut indiquer un message d’erreur même si les options des données sont configurées pour exclure les données à l’origine de l’erreur. (143049) 
• Lorsque vous utilisez la régression pas-à-pas pour analyser un plan de mélange avec des variables de procédé et qu’une ou plusieurs variables de procédé sont retirées par la procédure pas à pas, les variables exclues apparaissent dans les résultats avec un coefficient de 0. En conséquence, les graphiques du modèle, y compris les graphiques de contour et les diagrammes de surface et d’optimisation, indiquent que ces variables de procédé n’ont aucune incidence sur la réponse, alors que ces variables ont été exclues du modèle. (9047)
• Le logiciel peut se bloquer lorsque vous créez un graphique Minitab, si le pilote de votre carte vidéo est obsolète ou incompatible. (6501) 
• Dans de rares cas, les fichiers de projet Minitab (*.MPJ, *.MPX) peuvent être corrompus et devenir impossibles à ouvrir. (124217, 007128) 
• Dans de rares cas, le message d’erreur suivant peut s’afficher à l’ouverture d’un fichier de projet : « Une erreur s’est produite lors de la lecture du fichier de projet : MYFILENAME.MPX. » (8548, 8610, 8908) 
• Les graphiques basés sur des modèles avec des pondérations ne signalent pas que les modèles sont obsolètes lorsque la colonne de pondération est mise à jour. (172888)
• La fenêtre Aperçu peut sembler vide lorsque vous ouvrez un fichier texte (*.TXT) dont les 100 premières lignes ou plus sont vides, ou lorsque vous saisissez une valeur de 100 ou plus dans Première ligne. (175474)
• Le bouton Annuler dans la barre d’outils standard ne répond pas lorsqu’une macro tourne au ralenti. (179705) 
• La légende du graphique des coordonnées parallèles peut être incomplète, jusqu’à ce que le graphique soit redimensionné. (182566)
• Si vous envoyez un grand volume de résultats, comme un arbre de classification CART® avec beaucoup de nœuds dans Minitab Workspace™ ou Companion by Minitab, ces applications peuvent planter. (182523)
• Si vous faites glisser la souris sur le bord inférieur lorsque vous cliquez sur un sous-menu, Minitab peut planter. (182604)
• Par intermittence, la commande XWORD n’envoie pas tous les résultats de Minitab dans Microsoft Word®. (179956)
• L’impression d’un diagramme de coordonnées parallèles du menu contextuel du niveau de commande dans le panneau de résultats peut ne pas fonctionner et empêcher l’impression par commande, pour d’autres commandes. (182664) 
• Si la connexion Internet est interrompue lorsque vous travaillez sur un projet dans un répertoire en ligne (Microsoft OneDrive® ou Google Drive™), le projet dans le répertoire peut rester bloqué. Vous devrez accéder au référentiel en ligne pour enregistrer le projet ou ignorer la consultation. (182648)
• Pour partager des projets Google Drive™ dans Microsoft Edge®, vous devez remplacer Prévention de suivi par Base dans les paramètres de confidentialité Microsoft Edge®. (182646)
• Pour ouvrir des feuilles de travail (mtw et mwx) dans la version Web de Minitab lorsque vous utilisez Microsoft OneDrive®, vous devez utiliser Fichier > Ouvrir Feuille de travail. Vous ne pouvez pas ouvrir des feuilles de travail directement depuis Microsoft OneDrive®. (182652)
• Dans la version Web de Minitab, vous ne pouvez pas copier les éléments du diagramme en arbre CART à partir des menus contextuels lorsque vous utilisez Safari®. (182654) 
• Si vous utilisez les paramètres régionaux de séparateur décimal (allemand, portugais, français) dans la version Web de Minitab, vous ne pourrez pas utiliser l’optimisation des réponses. (182656) 
• Lorsque vous partagez des projets Minitab par e-mail, le destinataire peut uniquement télécharger le projet, mais ne peut pas l’ouvrir directement dans la version Web de Minitab. (182658) 
• Lorsque vous créez un projet dans Minitab 20.2, contenant un modèle CART incluant le tableau d’importance relative des variables, vous ne verrez aucun des résultats CART associés à ce modèle, lorsque vous ouvrez le projet dans les versions 19.2020.1, 20.1, 20.1.2, ou 20.1.3. (183463)
• Dans l’application Web Minitab, la création de sous-ensembles de feuille calcul en fonction d’une date renvoie une erreur. (183268)
• La création de nuages de points regroupés avec des paires X-Y peut générer des graphiques incorrects lorsque les paires de colonnes ont des longueurs inégales. (183631)
• Les nuages de points regroupés sont vides dans le générateur de diagrammes sur les machines virtuelles. (183779) SOLUTION DE CONTOURNEMENT : Cochez la case « Désactiver l’accélération matérielle » dans Fichier > Options > Graphiques > Autres options de graphique.
• Google Sheets™ ne peut pas être ouvert dans l’application bureau Minitab. (183963)
• Dans l’application Web Minitab, les commandes dont l’exécution dépasse 4 minutes seront interrompues ou entraîneront une session expirée. (184221) 
• Les utilisateurs qui ont une licence via le portail de licences Minitab, utilisant l’authentification unique et l’authentification à plusieurs facteurs ne peuvent pas se connecter à l’application bureau dans Microsoft Windows 8.1. (184362) 

Date de publication : 23 juin 2021

Minitab Statistical Software a été mis à jour et inclut désormais le générateur de diagrammes. Ce dernier constitue une nouvelle manière de visualiser à nouveau vos données et d’explorer des alternatives de graphiques grâce à une galerie interactive et facile à parcourir.

Nouvelles fonctionnalités de Minitab 20.3

• Notre nouveau générateur de diagrammes vous permet de visualiser vos données et de comparer différents graphiques. Les graphiques suivants sont disponibles dans le générateur de diagrammes. 
  • Carte barre 
  • Nuage de points à cellules 
  • Boîte à moustaches 5 
  • Corrélogramme 
  • Carte thermique 
  • Histogramme 
  • Diagramme des valeurs individuelles 
  • Diagramme de coordonnées parallèles 
  • Nuage de points 
  • Diagramme de série chronologique 

Problèmes résolus dans Minitab 20.3

• Minitab utilise une valeur n incorrecte pour « Plus la valeur est grande, meilleur est le rapport signal/bruit », lorsque vous analysez un plan de Taguchi avec des valeurs manquantes pour la variable de réponse. (182578)
• La macro ne stockera pas de valeurs tant que ENDMTITLE s’affiche. (181525)
• Dans l’application Web, vous ne pouvez pas saisir des prédicteurs continus dans l’optimisation des réponses. (183687)
• En fonction de l’ordre des variables pour le nuage de points regroupés, le calcul peut être incorrect. (183631)
• Dans l’application Web, la suppression de colonnes avec une colonne vide entre, ne fonctionne pas correctement. (183532)

Date de publication : 12 novembre 2020

Minitab 19.2020.2 contient des correctifs de bug et des mises à jour importantes pour assurer la compatibilité avec macOS 11 Big Sur.

Date de publication : 07 avril 2020

Cette mise à jour inclut nos commandes propriétaires CART^® (arbres de classification et de régression), qui viennent renforcer les capacités d’analyse prédictive de Minitab afin de vous permettre de prendre de meilleures décisions de façon proactive et de mener des actions qui ont un réel impact en améliorant vos résultats et en évitant les erreurs coûteuses.
 

Nouvelles fonctionnalités de Minitab 19.2020.1

•  Classification et régression CART® : ces nouvelles commandes illustrent des modèles et des relations entre une réponse de catégorie ou continue et des prédicteurs importants au sein de données hautement complexes.
• Validation croisée de la régression : vous pouvez désormais valider des modèles à l’aide de la validation croisée K ou de la validation avec un ensemble de tests.
• Validation croisée de la régression logistique binaire : vous pouvez désormais valider des modèles à l’aide de la validation avec un ensemble de tests. 
  • Vous pouvez désormais créer la fonction d’efficacité du récepteur (Receiver Operating Characteristic ou ROC) dans le cadre de la sortie.
• La carte multivariée d’origine pour jusqu’à quatre facteurs est encore disponible.
• Améliorations de l’interface
  • Les types de graphiques ont été mis à jour.
  • La fenêtre de modification de graphique comporte désormais un bouton Agrandir.
  • Vous pouvez redimensionner le panneau de ligne de commande.
  • Le nouveau menu Outils supplémentaires comprend des liens vers Quality Trainer® et Minitab Workspace™.
• Intégration à Python
• Amélioration des performances 
  

Problèmes résolus dans Minitab 19.2020.1 

• Les graphiques s’affichent sous forme de boîte noire. (179903)
• Minitab plante si vous modifiez une remarque et accédez à Fichier > Nouveau projet alors que vous êtes en mode modification. (181543)
• Les utilisateurs ne peuvent pas accéder à l’aide en ligne selon leur environnement. (180937) Correctifs Windows uniquement
• Erreur de syntaxe dans un énoncé Faire dans une macro globale ou locale, ferme Minitab. (180294)
• Lorsque vous sélectionnez Analyse de réponses binaires, Minitab 19 avec la langue chinoise plante au lieu d’afficher un message d’erreur. (180007) Correctifs Mac uniquement
• Lorsque le séparateur de groupes (séparateur de milliers) n’est pas activé dans le système d’exploitation, aucun résultat ne s’affiche dans le panneau de résultats. (180840)