Minitab Engage 软件更新

Minitab 提供免费的软件更新,这些更新提供目前最高水平的性能和质量。

Engage 6 功能和增强

新增功能:查看项目中的托管数据

通过 Engage 6.5,数据架构师现在可以将托管数据连接到表单,以便用户可以在单个项目中查看这些数据。

 

新增功能:地理部署

现在可以将 Minitab Engage 部署到全球不同地区。

新增功能:暂停、取消和恢复工作流项目

项目可能困难、复杂且昂贵,有时,优先级和资源也会变化。现在,Minitab Engage 可以提供完整的控制台集成和数据收集,让您能够暂停、取消和恢复工作流项目,以便准确跟踪受这些业务决策影响的项目。要开始使用这项新功能,请让数据架构师为最新的更新创建并发布沙箱 (sandbox)。

Minitab Engage 6.3 包括以下新功能。

新增功能:提供任务报告以获得更多数据见解

对用户的好处

让用户能够根据任务创建和查看报告。任务报告是一种新型的报告,使任务成为控制台上的关注点。


总结

现在,用户可以在控制台上全面了解整个组织的任务,而无需打开单个项目。可以创建任务报告,以查看哪些高优先级任务已逾期或未分配。使用改进的筛选功能可以快速查看需要注意的任务。当用户创建新任务报告时,他们可以根据其用户角色将其设为公共或私有,然后编辑摘要、筛选器和列集合,就像对项目报告进行操作一样。

Minitab 可靠性模块图片

新功能:Engage 现在提供中文、日语、韩语和葡萄牙语版本

对用户的好处

新客户可以选择使用中文、日语、韩语或葡萄牙语设置 Engage 订阅。 
 

新功能:保存控制台报告

对用户的好处

用户现在可以轻松保存其控制台报告。


总结

当用户希望存档或共享控制台报告时,可以选择“Actions”(操作)>“Print as PDF”(打印为 PDF)。Engage 使用浏览器的打印选项将报告保存为 PDF。

Minitab Engage 6.2 包括以下新功能。

新增功能:Engage 现在提供法语、德语和西班牙语版本

对用户的好处

新客户可以选择使用法语、德语或西班牙语设置 Engage 订阅。

 

Minitab Engage 6.1 包括以下新功能。

新功能:电子邮件通知

对用户的好处

轻松地为任务设置电子邮件通知。


总结

现在,数据架构师可以设置电子邮件通知,在任务即将逾期或已经过期时向任务接受者和项目所有者发出提醒。用户还可以在分配或重新分配任务时通知任务接受者和项目所有者。

Minitab 可靠性模块图片

新功能:可自定义的工作流页面

对用户的好处

用户可以通过自定义工作流页面,更深入地了解重要指标。


总结

数据架构师可以自定义工作流页面,以突出显示其组织关注的指标。现在,包括想法提交者在内的每个人都能够深入了解工作流中的改进计划

Minitab 可靠性模块图片

新功能:灵活多变的思维导图 

对用户的好处

快速组织想法,形成全局概览。


总结

思维导图从核心主题中辐射出想法,促进思想交流,产生创造性思维,更好地理解主题。通过 Engage,用户可以直接在导图或头脑风暴列表中快速插入想法,然后拖放和排列这些想法,以显示他们以前可能没有注意到的联系。

Minitab 可靠性模块图片

新功能:工作流页面

对用户的好处

通过工作流页面一目了然地了解计划。


总结

用户将直接看到“Workflow”(工作流)页面,轻松查看组织计划的影响,并快速创建新的想法。

Minitab 可靠性模块图片

新功能:无缝提交想法

对用户的好处

随时随地提交想法,非常简便。


总结

现在,拥有 Engage 订阅的任何用户都可以在 Web 应用程序中提交想法,而无需安装桌面应用程序。借助新的在线想法表单附加模块,用户可以将想法提交者添加到其订阅中,以便他们能够从组织中的每个人那里收集有关改进或创新的有价值想法。然后,指导委员会成员可以审查想法,并选出最佳想法传达给项目负责人进行实施。

Minitab 可靠性模块图片

新功能:API 令牌

对用户的好处

通过 API 访问数据。


总结

现在,数据架构师可以创建 API 令牌,以便将 Engage 数据纳入外部商业智能系统和应用程序中,以获得其组织状态的综合视图。

Engage 6 完整更新说明

发布日期:2024 年 8 月 21 日

 

Engage 6.5.0 中的新功能

查看项目中的托管数据

通过 Engage 6.5,数据架构师现在可以将托管数据连接到表单,以便用户可以在单个项目中查看这些数据。

地理部署

现在可以将 Minitab Engage 部署到全球不同地区。

 

Engage 6.5.0 所解决的问题

  • “Unit”(单位)字段在文本公式中处于活动状态。(250809)
  • “Data Connection Setup”(数据连接设置)对话框中错误地显示“Workflow Reviewers”(工作流审核人员)类别。(250875)
  • 必须更新默认持续时间(减去暂停天数)公式,以包括非工作流项目。(239225)
  • 带有日期的托管数据表的“Trend Summary”(趋势汇总)控制台错误地将行分配到月份。(186924)
  • 查看特定过程图时,项目可能会崩溃。(186680)
  • 重命名表单上的变量后,在查看具有形状变量的地图时,桌面应用程序崩溃。(186340)
  • 意外关闭后,恢复文件中不包含用户的最新工作。(178604)
  • 对于非工作流项目,不会发送到期/逾期任务的电子邮件。(240935)
  • 将数据输入表连接到数据表时,出现不正确的对话框标签。(186028)
  • “Is/Is Not”(是/否)表单名称在德语翻译中出现大写问题。(234815)
  • 8D 模板的日语翻译中显示了额外的冒号。(237836)
  • 在“Current Phase”(当前阶段)列表字段中有额外选项“PDCA – Execute”(PDCA – 执行)。(186633)
  • “8D Internal Report”(8D 内部报告)数据表没有条件筛选器。(241897)
  • 默认情况下,中文订阅中的工作流电子邮件通知处于关闭状态。(225928)
  • 无法访问沙箱。(187265)
  • “Field ID”(字段 ID)不正确地标记为“Type”(类型)。(213494)
  • 当用户将 Excel 图中的图像复制或粘贴到 Engage 富文本框中时,会显示大小限制消息。(186797)
  • 筛选器下拉菜单底部的按钮在德语订阅中被截断。(195932)
  • 将鼠标悬停在沙箱中的“Workflow”(工作流)图标上时,在非英文订阅中打开英文工具提示。(225957)
  • 在填充模式下,具有两个不间断空格的公式会导致错误。(249945)
  • 当 CSV 文件在文件中第一行后面有列数不正确的行时,上传期间会出现异常。(250093)
  • 打开过程图工具模板时,应用程序崩溃。(231166)
  • “Edit Call to Action”(编辑行动号召)对话框中的“Prompt”(提示)字段未翻译成非英语订阅。(242059)
  • “Ready for My Review”(准备好接受我的审查)筛选器错误地显示拒绝想法/项目阶段的用户的拒绝想法/项目阶段。(182016)
  • 选择沙箱中的任何选项卡时显示错误。(252592)

发布日期:2024 年 3 月 12 日

Minitab Engage 6.4.1 为某些浏览器上的桌面登录过程提供了漏洞修复。

发布日期:2023 年 10 月 25 日

 

Engage 6.4.0 中的新功能

  • 暂停、取消和恢复工作流项目 - 项目可能困难、复杂且昂贵,有时,优先级和资源也会变化。现在,Minitab Engage 可以提供完整的控制台集成和数据收集,让您能够暂停、取消和恢复工作流项目,以便准确跟踪受这些业务决策影响的项目。要开始使用这项新功能,请让数据架构师为最新的更新创建并发布沙箱 (sandbox)。

 

Engage 6.4.0 所解决的问题

Minitab Engage 6.4 中解决了以下问题。

  • 导出到 PDF 会提示错误消息或使应用程序崩溃。(185680)
  • 登录桌面时,有时电子邮件地址字段不可见,不接受文本,或单击时“闪烁”。(186287)
  • “Simulations”(模拟)对话框中的文本不可读。(186259)
  • 桌面应用程序中的“Submit/Review”(提交/审核)按钮(工作流开启时)必须分配访问键。(179375)
  • 项目在桌面应用程序中不能打开,并且在发布沙箱 (sandbox) 后损坏。(186483)
  • 在任务报告的列集合行中,从单值类别查看“Memo”(备忘录)字段中的数据可能会导致错误。
  • 工作流页面上的单个项目视图中缺少文件名。
  • 当拒绝项目时,未向具有审批角色的项目所有者和评审委员会成员发送通知电子邮件。
  • 在德语翻译中,“基本项目”模板中的最后一个阶段存在不一致的翻译。
  • 登录窗口可能不响应,导致应用程序在打开时崩溃。

发布日期:2023 年 4 月 6 日

 

Engage 6.3.2 新发布

  • Minitab Engage 6.3.2 进行了重要的缺陷修复。

Engage 6.3.2 所解决的问题

  • 引用数据字段而不是控件的多值类别中的公式可能无法正确排序。(185946 和 185794)
  • 在本地化的价值流图中更新图数据会导致“Takt Time”(单位产品生产时间)框显示为英文。(192504)
  • 在“解决方案合意性矩阵”中,“% of Total”(总数百分比)列排序不正确。(192636)
  • 在公式生成器对话框中,付款 (PMT) 功能的帮助文本未翻译。(186522)
  • 如果将文本复制到含有跳格键间距的数据表中,则会导致崩溃。(183325)
  • 在共享给团队成员的数据表中会覆盖工作流锁定的用户角色信息。(184921)
  • 使用“另存为”时,会使用现有项目名称预填充对话框,但不会覆盖现有项目。(183234)
  • 自动保存描述不正确。(179285)
  • 在中文版本中,关键字搜索报告有两个感叹号。(188471)
  • 在韩语版本中,摘要编辑器的第 5 步存在不一致的用户界面问题。(182926)
  • 在法语版本中,模板和工作流中项目阶段的翻译与“基本项目”模板中的翻译不匹配。(185744)
  • 在法语版本中,模板和工作流中项目阶段的翻译与“CDOV 项目”模板中的翻译不匹配。(185740)
  • 在法语版本中,模板和工作流中项目阶段的翻译与“PDCA 项目”模板中的翻译不匹配。(185742)
  • 在法语版本中,“Project Identifier”(项目标识符)一词有拼写错误。(185738)
  • 某个错误会阻止用户发布或废弃沙箱 (sandbox)。(185539)
  • 在法语版本中,“PDCA - Do”(PDCA - 执行)和“PDCA - Act”(PDCA - 处理)翻译不正确。(185358)
  • 没有摘要的报告在 PDF 格式下包含不必要的分页。(188543)
  • 在项目存储库中,对于垃圾箱中的文件,“View Properties”(查看属性)缺少“Deleted”(已删除)或“Deleted By”(删除者)的标签。(185657)
  • 在在线想法表单中,当使用“Save”(保存)按钮输入新想法名称时,想法名称显示在表单的标题中,但不显示在表单上的“Project Idea Name”(项目想法名称)中。(119622)
  • 在日语版本中,进度条中出现一个 Unicode 字符。(187821)
  • 编辑列表字段数据定义时,如果对话框有滚动条,则某个选项的删除按钮会隐藏。(185459)
  • 在所有语言版本中,必须在“PPAP 项目”模板和任何“自定义项目”模板中更新“Project Today”(今日项目)。(190905)
  • 在“Project Data Display”(项目数据显示)中,所有具有工作流链接字段的想法和项目都错误地显示历史记录图标和含有值的历史记录窗口。(182569)
  • 更改路由字段会将上一个字段的值更改为已完成项目的默认值。(183353)
  • 在西班牙语版本中,“Kaizen Preparation Checklist”(Kaizen 准备检查列表)的翻译不正确。(181855)
  • 权限不会在发布或创建沙箱 (sandbox) 后立即更新。(182006)
  • 在西班牙语版本中,“Kickoff”(启动)翻译不正确。(185818)
  • 在西班牙语版本中,“Control”(控制)翻译不正确。(185836)
  • 在西班牙语版本中,“Project Charter”(项目章程)在“Control”(控制)标签中缺少一个空格。(185834)
  • 由于闰年的天数,创建新 API 令牌时发生错误。(206904)

发布日期:2022 年 12 月 14 日

 

Engage 6.3.1 所解决的问题

  • 提供翻译错误修复。 

发布日期:2022 年 6 月 14 日

 

Engage 6.3.0 中的新功能

  • 任务报告让用户能够根据任务创建和查看报告。任务报告是一种新型的报告,使任务成为控制台上的关注点。
  • 保存控制台可让用户轻松保存其控制台报告。
  • Minitab Engage 现在提供中文、日语、韩语和葡萄牙语版本。此版本允许用户将桌面应用程序和 Web 应用程序切换为葡萄牙语、中文、日语和韩语。虽然 Engage 大部分已翻译,但现有订阅的数据字段和模板仍保留为英文。

 

Engage 6.3.0 所解决的问题

  • “Partial Sum”(部分和)(PARS) 与“Partial Product”(部分积)(PARP) 函数根据插入顺序而不是表中的顺序进行计算。(165258)
  • Web 应用程序中控制台的子集详细信息中没有对日期和数字格式进行本地化。(172579)
  • TRIZ(技术矛盾矩阵)表单由于表值中缺少空格和逗号而产生不正确的结果。(177967)
     

发布日期:2022 年 5 月 10 日

  • 此版本包含未来版本所需的重要更新。

发布日期:2022 年 3 月 31 日

     

    新功能 Engage 6.2.0 

    • 此版本允许用户将桌面应用程序和 Web 应用程序切换为西班牙语、法语或德语。虽然 Engage 大部分已翻译,但现有订阅的数据字段和模板仍保留为英文。

     

    Engage 6.2.0 所解决的问题

    • 选中“保持登录”的用户只有在删除 localdata.xml 文件之后才能登录桌面应用程序。(185128) 
    • 控制台上不显示报表描述。(182644)

    发布日期:2022 年 2 月 10 日

       

      Engage 6.1.1 的新功能 

      此版本提供以下新功能:

      • 思维导图 - 使用思维导图直观地组织相关想法和概念。思维导图帮助您快速、创造性地集思广益,以便您能以截然不同的新方式思考事物。

      • 财务数据表单 - “Financial Data”(财务数据)和“Financial Data Monthly Data Entry”(财务数据每月数据输入)表单现在包含“Gross Savings”(总储蓄)、“Net Savings”(净储蓄)以及“Implementation Costs”(实施成本)字段。

      • 通过此版本,当您登录 Engage 时,您将直接看到“Workflow”(工作流)页面,轻松查看组织计划的影响并快速创建新想法。此外,“Workflow”(工作流)页面现在提供一目了然的摘要,显示今年提交的新想法、当前活跃的项目和今年完成的项目。

      • 可选想法表单附加模块 - 现在,您订阅中的任何用户都可以在 Web 应用程序中提交想法,而无需安装桌面应用程序。借助新的在线想法表单附加模块,您可以将想法提交者添加到您的订阅中,以便您能够从组织中的每个人那里收集有关改进或创新的有价值想法。

       

      Engage 6.1.1 所解决的问题

      • 当用户无权访问字典文件所在的位置时,应用程序会崩溃。(183111)
      • 在设计模式下移动可选区域可能导致应用程序崩溃。(183310)
      • 在某些情况下,将头脑风暴工具粘贴到 Rich Text Box(富文本框)中可能导致应用程序崩溃。(182792)
      • 导入带有逗号小数点的 Monte Carlo 模拟将失败。(180319)
      • 笔记本电脑未连接到互联网时在笔记本电脑上关闭的项目在笔记本电脑进入休眠时可能会保持签出状态。(180859)
      • 将带有路线图的项目中的阶段粘贴到没有路线图的项目,会导致应用程序崩溃。(182429)

      获取更新

      注意:如果无法选中“检查更新”选项,则说明您的组织可能已经禁用“Minitab 软件更新”。  请联系您组织的 Engage 许可证管理员以获取此更新。  如果您不知道谁是您的许可证管理员,请联系 Minitab 技术支持。
       

      Engage Web 应用程序用户

      您的许可证管理员已经获得有关此更新的通知,他们将管理您组织的部署情况。
       

      Engage 桌面应用程序用户

      Minitab Engage 是一款独一无二的解决方案,在设计上,该解决方案能够在从想法产生到执行的过程中启动、跟踪、管理和共享创新和改进计划。

      1. 打开 Minitab Engage 桌面应用程序。
      2. 选择帮助 > 检查更新
      3. 单击安装

      如果您在更新 Minitab Engage 时遇到困难,请联系 Minitab 技术支持以获得帮助。