Comunicado de imprensa

A Minitab amplia o acesso em idiomas locais ao Minitab Connect e ao Real-Time SPC

Novos recursos localizados ajudam os fabricantes a conectar dados e monitorar o desempenho dos processos em tempo real em operações globais complexas

PARIS – 29 de julho de 2026 — A Minitab, LLC, líder global em soluções de coleta de dados, análise preditiva e melhoria de processos, anunciou hoje que versões localizadas do Minitab Connect e do Real-Time SPC já estão disponíveis para os clientes em inglês, alemão, espanhol, francês, chinês simplificado, japonês, coreano e português. 

Como parte da plataforma mais ampla de análise de dados de ponta a ponta e melhoria de processos da Minitab para fabricantes globais, esses recursos localizados ajudam equipes globais a conectar dados e monitorar o desempenho dos processos em tempo real, permitindo decisões mais rápidas e confiantes nos idiomas locais. 

Para organizações globais, o acesso a idiomas localizados é fundamental para garantir que equipes em diferentes fábricas, regiões e funções possam utilizar recursos analíticos consistentes. A disponibilidade ampliada de idiomas ajuda as equipes a conectar, limpar e consolidar dados de vários sistemas, monitorar o desempenho dos processos em tempo real e responder rapidamente a sinais de alerta precoce e desvios nos processos. 

Ao fornecer aos operadores painéis de controle em tempo real e alertas em seu idioma local, o Minitab ajuda fabricantes em mais de 100 países a identificar e resolver problemas antes que causem paradas dispendiosas, erros, refugo ou produtos com defeito. 

À medida que os fabricantes continuam a operar por meio de equipes, fábricas e sistemas globais, o acesso a dados oportunos e precisos nos idiomas locais é fundamental”, disse Jen Roan, vice-presidente de desenvolvimento de software da Minitab. “O Minitab Connect e o Real-Time SPC agora oferecem aos fabricantes globais a capacidade de padronizar em um único sistema confiável em todas as regiões geográficas, criando consistência da Alemanha e do Japão ao México e aos Estados Unidos."

O Minitab Connect ajuda as organizações a automatizar a coleta, a limpeza e a consolidação de dados de vários sistemas em painéis de controle em tempo real. Ao reduzir o trabalho manual de preparação de dados, as equipes podem dedicar menos tempo à coleta de informações e mais tempo à análise de resultados, à identificação de tendências e à tomada de medidas. 

O Real-Time SPC ajuda os fabricantes a monitorar o desempenho dos processos em tempo real. Painéis de controle localizados e alertas em tempo real permitem que os operadores detectem sinais de alerta precoces, identifiquem desvios nos processos e respondam antes que os problemas afetem a qualidade, a eficiência ou o custo da produção. Juntos, o Minitab Connect e o Real-Time SPC fortalecem o papel da Minitab como provedora de soluções completas de análise e melhoria da qualidade, ajudando fabricantes globais a passar da coleta de dados à geração de insights e à tomada de medidas, gerando resultados comerciais mensuráveis. Ao possibilitar um desenvolvimento consistente em todas as operações globais, o lançamento localizado ajuda as equipes a melhorar a visibilidade, responder mais rapidamente às variações e ampliar a melhoria contínua em todas as unidades e regiões. 

A Minitab já oferece serviços de treinamento e consultoria nos idiomas locais, ajudando as organizações a desenvolver habilidades analíticas e a aplicar soluções baseadas em dados de maneira mais eficaz. Ministrados por especialistas regionais experientes, esses serviços combinam as melhores práticas globais com o conhecimento e o suporte do mercado local. Para dar início à jornada de transformação de dados da sua fábrica, acesse o site da Minitab.

 

Sobre a Minitab, LLC

A Minitab é líder global em soluções de análise de dados, com mais de 50 anos de experiência ajudando organizações a aproveitar o poder de seus dados para oferecer produtos e serviços de alta qualidade. Ao integrar análise estatística de processos, modelagem preditiva, monitoramento em tempo real e soluções de melhoria contínua com recursos de IA integrados, a Minitab ajuda organizações a consolidarem dados, descobrirem insights, acelerarem a tomada de decisões e atingirem resultados mensuráveis.

As soluções da Minitab incluem Minitab® Statistical Software, Minitab Solution Center™, Real-Time SPC™, Minitab Connect®, Prolink™ e Simul8™, apoiadas por serviços especializados para aproveitar análises avançadas para atingir a excelência do processo. As principais empresas e instituições do mundo contam com a Minitab para resolver desafios críticos e impulsionar melhorias de desempenho sustentadas. A Minitab atende clientes em mais de 100 países. Para obter mais informações, acesse www.minitab.com.

 

Contato com a mídia

Albe Zakes
Diretor de comunicações
E-mail: azakes@minitab.com
Telefone: +1-267-221-4800

Minitab News

Receba nosso boletim de notícias eletrônico para conhecer as notícias mais recentes da Minitab sobre produtos, tutoriais, estudos de caso, discas de estatística e outras informações úteis.

Siga a Minitab

Comunicados de imprensa

A Minitab revela a campanha Build Better à medida que os fabricantes enfrentam US$ 8 trilhões em desperdício anual

A Minitab amplia o acesso em idiomas locais ao Minitab Connect e ao Real-Time SPC

A Minitab ajuda fabricantes automotivos a transformar dados operacionais em melhorias de desempenho mensuráveis

A Minitab adquire a DataLabs, Inc. para expandir recursos de análise de dados e excelência operacional na Coreia do Sul

A Minitab vence o prêmio de Transformação Digital do Manufacturing Supplier Innovation Awards UK 2026

A Minitab ajuda fabricantes de alimentos e bebidas a promover a transformação digital, melhorar a produtividade e fortalecer o controle de qualidade

A Minitab celebra sua cultura de inovação e colaboração com a sexta certificação consecutiva como Great Place to Work (Ótimo Lugar para Trabalhar)

A Minitab estabelece parceria com o Manufacturing Technology Centre para promover a inovação baseada em dados na manufatura do Reino Unido

A Minitab foi nomeada para o Best Software Awards da G2 de 2026 como melhor software de análise de dados

A Minitab adquire a Effex para avançar no planejamento de experimentos moderno usando um catálogo de planejamento proprietário e inteligência artificial

A Minitab adquire a Scytec para expandir a coleta de dados de fabricação em tempo real para obter excelência operacional

A Minitab recebe patente para método inovador de correção de medições de baixa resolução na fabricação

A Minitab aumenta o investimento no Japão para ajudar empresas a acelerar a transformação digital com análise de dados e IA

A Minitab celebra o Mês da Qualidade de 2025

A Minitab e a BMGI India estabelecem colaboração para melhorar a análise de dados e a excelência operacional em toda a Índia

A Minitab e a Asociación Española para la Calidad criam uma aliança estratégica para fornecer soluções baseadas em dados e melhoria contínua de qualidade para empresas espanholas

A Minitab continua a expansão europeia com novo escritório em Paris, França

O Minitab Solution Center

A Minitab amplia a liderança no controle estatístico de processos com a aquisição da Prolink Software

A Minitab aumenta o portfólio de soluções com a aquisição do software Simul8®