Permissões do autor e diretrizes

Referências à nossa empresa, soluções e serviços em seus sites, artigos e livros são bem-vindas. Pedimos para que você siga nossas diretrizes.

Capturas de tela, conjuntos de dados e arquivos de ajuda

Você pode incluir exemplos e capturas de tela de nosso software, dados de entrada e/ou saída e referências a nossos arquivos de ajuda. Ao fazer isso, coloque a seguinte declaração em uma nota de rodapé, na página “direitos autorais” ou na seção de agradecimentos:

Algumas informações contidas nesta publicação/livro são impressas com a permissão da Minitab, LLC. Todos esses materiais continuam sendo a propriedade exclusiva e de direitos autorais da Minitab, LLC. Todos os direitos reservados.

Você pode fazer referências a qualquer conjunto de dados incluído em nosso software, mas não pode distribuí-los.

Você pode traduzir partes limitadas de conjuntos de dados da Minitab ou de arquivos de ajuda para outro idioma para uso em sua publicação, mas apenas se incluir a seguinte declaração em uma nota de rodapé, na página “direitos autorais” e/ou na seção de agradecimentos:

Estas informações foram traduzidas para sua conveniência a partir da versão original e oficial da língua inglesa, que se encontra em www.minitab.com, ou integrada ao Minitab Statistical Software. A Minitab retém todos os direitos renuncia a toda e qualquer responsabilidade sobre a versão traduzida, que você usa por sua conta e risco. Em caso de qualquer discrepância, a versão em inglês deve prevalecer.

Nomes de produtos/serviços e marcas comerciais

Na primeira ocorrência do nome de um produto ou serviço da Minitab em seu texto, escreva o nome oficial com o símbolo ® ou correspondente. Sempre mantenha os nomes em inglês. Não os traduza para outro idioma:

  1. Minitab®
  2. Minitab® Statistical Software
  3. Minitab Engage®
  4. Minitab Workspace®
  5. Minitab Connect®
  6. Minitab Model Ops®
  7. Real-Time SPC
  8. Education Hub
  9. SPM Salford Predictive Modeler®
  10. Mentoring by Minitab®
  11. Technical Support by Minitab™
  12. Training by Minitab™

Inclua o seguinte aviso em sua publicação:

“Minitab® e todas as outras marcas registradas e logotipos dos produtos e serviços da Empresa são a propriedade exclusiva da Minitab, LLC. Todas as outras marcas referenciadas permanecem como propriedade de seus respectivos proprietários. Acesse minitab.com para obter mais informações.”

Não traduza nenhum nome de produto ou serviço da Minitab citados acima para outro idioma que não seja inglês.

Recursos com marca registrada:

Sempre que fizer referência aos recursos de software citados abaixo, inclua o símbolo de marca registrada (™) com a primeira ocorrência no texto. Sempre mantenha os nomes de recursos em inglês. Não os traduza para outro idioma:

Minitab® Statistical Software:

  • StatGuide™
  • ReportPad™
  • Smart Dialog Boxes™
  • Capability Sixpack™

Minitab Engage®:

  • Roadmap™

Publicações do Minitab (Citando Guias de Introdução)

Use o seguinte formato ao citar Guia de Introdução ao Minitab ou Guia de Introdução ao Engage. Não inclua o nome do capítulo e/ou o número da página, se eles não forem aplicáveis.

Minitab, LLC (2021). "Nome do capítulo," Introdução ao Minitab, p. #-#.

Sempre que possível, inclua nosso URL: www.minitab.com.

Informações de contato

Se você acredita que está qualificado para o programa de autoria, ou se quiser saber mais, entre em contato conosco aqui.

Programa Author Support

Se você estiver escrevendo um livro que faça referência ao Minitab Statistical Software ou a qualquer outra Minitab Solutions Analytics™, poderemos fornecer a você:

  • Software gratuito.
  • Suporte técnico gratuito.
  • Inclusão em nossa Lista de livros de texto, um banco de dados pesquisável que promove os livros que fazem referência a nosso software.

A qualificação para o Programa Author Support é considerada caso a caso.  As qualificações mínimas exigem que você: 

  • Use a versão mais recente do nosso software em seu livro de texto.
  • Siga nossas diretrizes sobre marcas comerciais e permissões de autor/editora.
  • Cite a www.minitab.com em seu livro de texto
  • Envie-nos uma cópia física ou por e-mail do livro.