• 隐私保护政策

    生效日期:2020 年 4 月 3 日

    就收集、使用和保留依照隐私保护从欧盟和瑞士传输到美国的欧盟个人数据(如下面的定义所示)而言,Minitab, LLC(“Minitab”、“我们的”、或“我们”)遵守由美国商务部制定的欧盟-美国隐私保护框架和瑞士-美国隐私保护框架(以及“隐私保护”)。Minitab 保证遵守与此类数据相关的隐私保护原则。如果本隐私政策中的政策与隐私保护原则下的数据主体权利存在任何冲突,则以隐私保护原则为准。如需了解有关隐私保护计划的基本信息并查看我们的认证页面,请访问 https://www.privacyshield.gov/

    定义

    在本隐私保护政策中:

    • 客户”是指从 Minitab 购买服务的任何实体。
    • 欧盟个人数据”是指与用户相关的信息,这些信息用来或可用来标识相应的用户,可以单独使用,也可以与 Minitab 在美国从 EEA 或瑞士接收、可以立即使用而且与服务相关的其他数据结合使用。
    • 敏感个人数据”是指与个人的种族或民族、政治观点、宗教或哲学信仰、工会成员资格、身体或精神健康或者性生活相关的欧盟个人数据。
    • 服务”是指 Minitab 的网站、托管软件应用程序、下载到用户设备的应用程序,以及相关的培训和支持服务。
    • 用户”是指由客户授权访问和使用服务的个人。

    范围

    Minitab 承诺,使用从客户和用户收到的欧盟个人数据以及使用相关服务时,遵守相关的隐私保护原则。本隐私保护政策不适用于按照标准合同条款传输的欧盟个人数据,也不适用于经欧盟数据保护法批准废除的欧盟个人数据。

    隐私保护原则

    Minitab 承诺按照隐私保护原则处理欧盟个人数据,如下所示:

    • 1.注意
      Minitab 的 隐私政策告知本隐私保护政策所涵盖的客户和用户,Minitab 收集的欧盟个人数据类别,以及收集和使用他们的个人数据的用途。Minitab 将仅按照与 Minitab 收集用途或者后续授权用途一致的方式处理欧盟个人数据。
    • 2.选择
      Minitab 在将欧盟个人数据用于与 Minitab 收集用途或后续授权用途有本质区别的用途之前,我们将为用户提供选择退出的机会。收集敏感个人数据时,如果隐私保护要求,包括如果我们将敏感个人数据泄露给第三方或者将敏感个人数据用于非收集用途或后来授权用途之前,我们将征得用户选择参加的许可。

      要请求限制使用和泄露欧盟个人数据,请向 DPO@minitab.com 提交书面请求。
    • 3.向前传输的责任
      如果 Minitab 将本隐私保护政策所涵盖的欧盟个人数据传输给第三方(如我们的 隐私政策中所述),Minitab 会采取合理而适当的措施来确保每个第三方受让人都按照与隐私保护原则下的 Minitab 义务相一致的方式处理所传输的欧盟个人数据。Minitab 将确保每次传输都与提供给客户和用户的任何通知以及他们获得的任何授权相一致。Minitab 要求与接收欧盟个人数据的任何第三方签订书面合同,以确保第三方 (i) 按照与客户和用户提供的任何授权相一致的限定用途或指定用途处理欧盟个人数据;(ii) 至少提供与本政策中规定的保护级别相同的级别;(iii) 在无法遵守本政策时告知 Minitab;(iv) 停止处理欧盟个人数据或者采取合理而适当的措施进行补救。

      在某些情况下,为了响应政府主管机构的有效请求(包括国家/地区安全或者执法要求),可能会要求 Minitab 披露欧盟个人数据。

      如果代理商按照与隐私保护原则不一致的方式处理本隐私保护政策所涵盖的欧盟个人数据,则按照隐私保护原则,Minitab 仍负有责任,除非 Minitab 证明其对于造成损坏的事件不负责任。
    • 4.安全性
      Minitab 采取合理而适当的措施来防止本隐私保护政策所涵盖的欧盟个人数据丢失、被误用以及受到未经授权的访问、披露、修改和销毁。在确定这些措施时,Minitab 考虑了处理所涉及的风险以及欧盟个人数据的性质。
    • 5.数据完整性和用途限制
      Minitab 采取合理的措施来确保此类欧盟个人数据准确、完整、最新,而且对于预期用途而言是可靠的。只要 Minitab 按照可识别的形式保留欧盟个人数据,就要遵守隐私保护原则。Minitab 采取合理而适当的措施确保符合隐私保护要求,仅按照可识别的形式保留用于处理用途的欧盟个人数据。

      Minitab 仅允许收集与处理用途相关而且由本隐私保护政策所涵盖的欧盟个人数据。Minitab 不按照与收集用途或者后来由用户授权的用途不相符的方式处理欧盟个人数据。
    • 6.访问
      欧盟个人数据在本隐私保护政策涵盖范围内的用户,有权访问自己的欧盟个人数据,而且在欧盟个人数据不准确或者处理方式违反了隐私保护原则时,有权更正、修改或删除此类欧盟个人数据。如果进行访问、更正、修改或删除所需的负担或费用与对用户隐私造成的风险不成比例,或者并非用户的其他人员的权利受到侵犯或者可能受到侵犯,则 Minitab 并不需要授予访问、更正、修改和删除此类欧盟个人数据的权限。

      请向 DPO@minitab.com 发送访问、更正、修改或删除请求。
    • 7.追索权、强制实施和责任
      就按照隐私保护框架接收或传输的个人数据而言,Minitab 受美国联邦商务委员会的执法权约束。

      依照隐私保护原则,Minitab 承诺解决涉及以下方面的投诉:个人隐私;我们对您的按照隐私保护传输到美国的欧盟个人数据的收集或使用。对隐私保护有疑问或者投诉的欧盟和瑞士用户应当首先通过 DPO@minitab.com,就与隐私保护政策相关的疑问或投诉与 Minitab 联系。

      Minitab 已进一步承诺,将未按照隐私保护原则解决的隐私投诉移交由美国商业促进局委员会负责运营的独立争议解决机构(BBB 欧盟隐私保护)。如果您没有收到关于您投诉的及时确认,或者您的投诉未得到满意的解决,请访问 www.bbb.org/EU-privacy-shield/for-eu-consumers,了解更多信息并提出投诉。此服务向您免费提供。

      如果在某些情况下,您的隐私保护投诉无法通过上述渠道解决,针对由其他赔偿机构未解决的某些剩余索赔,您可以请求强制性仲裁。请参见 https://www.privacyshield.gov/article?id=ANNEX-I-introduction 中的隐私保护附录 1。

      Minitab 承诺定期审查和验证其是否遵守隐私保护原则,并改正任何导致未能遵守该隐私保护原则的问题。Minitab 确认,如果无法为美国商务部提供年度自认证,会从美国商务部的隐私保护参与者列表中移除。

    对本隐私保护政策的更改

    Minitab 可以按照隐私保护要求(包括有关任何修改的通知)修改本隐私保护政策。

    如何联系 Minitab

    如果您对于本隐私保护政策有任何疑问或者想要请求访问您的欧盟个人数据,请按照如下方式与我们联系:

    Minitab, LLC
    Attention: Data Protection Office
    1829 Pine Hall Road
    State College, PA 16801 USA

    电子邮件: DPO@minitab.com
    电话:814-238-3280

使用此网站,即表示您同意对数据分析和个性化内容使用 Cookie。 请阅读我们的政策