Atualizações do software Minitab Engage

A Minitab oferece atualizações gratuitas de software que oferecem o nível mais alto de desempenho e qualidade disponível.

Recursos e melhorias do Engage 6

Adição de recurso: Pausar, cancelar e retomar projetos de fluxo de trabalho

Alguns projetos podem ser difíceis, complexos e caros e, às vezes, as prioridades e os recursos mudam. Agora, o Minitab Engage permite pausar, cancelar e retomar projetos de fluxo de trabalho, com integração completa do painel e coleta de dados, para que você possa rastrear com precisão os projetos afetados por essas decisões de negócios. Para começar a usar esse novo recurso, peça a um arquiteto de dados que crie e publique uma sandbox para as atualizações mais recentes.

O Minitab Engage 6.3 inclui os novos recursos a seguir.

Adição de recursos: relatórios de tarefas para insights adicionais

Benefícios ao usuário

Permite que os usuários criem e visualizem relatórios com base em tarefas. Os relatórios de tarefas são um novo tipo de relatório que faz das tarefas o foco no painel.


Resumo

Agora, os usuários podem ter visibilidade total de suas tarefas por toda a organização no painel, sem a necessidade de abrir um único projeto. Relatórios de tarefas podem ser criados para ver quais tarefas de alta prioridade estão atrasadas ou não atribuídas. Recursos de filtragem aprimorados permitem uma visualização rápida das tarefas que precisam de atenção. Quando um usuário cria um novo relatório de tarefa, ele pode torná-lo público ou privado, dependendo da função do usuário, e depois editar os resumos, filtros e conjuntos de colunas como feito em relatórios de projetos.

imagem do módulo de confiabilidade da Minitab

Novos recursos: O Engage está disponível agora em chinês, japonês, coreano e português

Benefícios ao usuário

Novos clientes podem optar por configurar uma assinatura do Engage em chinês, japonês, coreano ou português. 
 

Novo recurso: Salvar relatórios do painel

Benefícios ao usuário

Os usuários agora podem salvar facilmente seus relatórios do painel.


Resumo

Quando desejarem arquivar ou compartilhar um relatório do painel, os usuários podem selecionar Ações > Imprimir como PDF. O Engage usa as opções de impressão do navegador para salvar o relatório como PDF.

O Minitab Engage 6.2 inclui o novo recurso a seguir.

Nova adição de recurso: O Engage está agora disponível em francês, alemão e espanhol

Benefícios ao usuário

Novos clientes podem optar por configurar uma assinatura do Engage em francês, alemão ou espanhol.

 

O Minitab Engage 6.1 inclui os novos recursos a seguir.

Novos recursos: Notificações por e-mail

Benefícios ao usuário

Configure facilmente notificações por e-mail para tarefas.


Resumo

Agora, os arquitetos de dados podem configurar notificações por e-mail para alertar os responsáveis pelas tarefas e os proprietários dos projetos quando os prazos das tarefas estiverem se aproximando ou atrasados. Os usuários também podem notificar os responsáveis pela tarefa e os proprietários do projeto quando uma tarefa tiver sido atribuída ou reatribuída.

imagem do módulo de confiabilidade da Minitab

Novos recursos: Página de fluxo de trabalho personalizável

Benefícios ao usuário

Os usuários podem obter insights mais profundos sobre métricas importantes personalizando a página de fluxo de trabalho.


Resumo

Os arquitetos de dados podem personalizar a página de fluxo de trabalho para destacar as métricas importantes para sua organização. Agora, todos, incluindo aqueles que enviam ideias, podem ter uma visão de alto nível de suas iniciativas de melhoria no fluxo de trabalho

imagem do módulo de confiabilidade da Minitab

Novos recursos: Mapas mentais versáteis e flexíveis 

Benefícios ao usuário

Organize ideias rapidamente para obter uma visão geral.


Resumo

Mapas mentais propagam ideias a partir de um tópico central para promover o fluxo de ideias, pensamento criativo e melhor compreensão do tópico. Com o Engage, os usuários podem inserir ideias no mapa ou na lista de brainstorming de forma rápida e direta, depois arrastar, soltar e organizar essas ideias para revelar conexões que talvez não tenham notado antes.  

imagem do módulo de confiabilidade da Minitab

Novos recursos: Página de fluxo de trabalho

Benefícios ao usuário

Obtenha uma visão rápida das iniciativas com a página de fluxo de trabalho.


Resumo

Os usuários verão imediatamente a página de fluxo de trabalho para que possam visualizar facilmente o impacto das iniciativas de sua organização e criar rapidamente novas ideias.

imagem do módulo de confiabilidade da Minitab

Novos recursos: Envio ininterrupto de ideias

Benefícios ao usuário

Envie ideias de forma conveniente a qualquer hora, de qualquer lugar.


Resumo

Agora, qualquer pessoa com uma assinatura do Engage pode enviar ideias pelo aplicativo web, sem ter o aplicativo da área de trabalho instalado. Com o novo complemento de formulário de ideias on-line, usuários podem adicionar remetentes de ideias à assinatura para que possam reunir ideias valiosas para melhoria ou inovação de todos em toda a organização. Em seguida, os membros do comitê diretor podem analisar ideias e canalizar as melhores para que os líderes de projeto as implementem.

imagem do módulo de confiabilidade da Minitab

Novos recursos: Tokens de API

Benefícios ao usuário

Acesse dados por meio da API.


Resumo

Agora, os arquitetos de dados podem criar tokens de API para que possam incluir dados do Engage em sistemas e aplicativos externos de inteligência de negócios para uma visão consolidada do status da organização. 

Notas de atualização completas do Engage 6

Data de lançamento: 12 de março de 2024

O Minitab Engage 6.4.1 fornece uma correção de bug para o processo de login no desktop em alguns navegadores.

Data de lançamento: 25 de outubro de 2023

 

Novos recursos no Engage 6.4.0

  • Pausar, cancelar e retomar projetos de fluxo de trabalho - Alguns projetos podem ser difíceis, complexos e caros e, às vezes, as prioridades e os recursos mudam. Agora, o Minitab Engage permite pausar, cancelar e retomar projetos de fluxo de trabalho, com integração completa do painel e coleta de dados, para que você possa rastrear com precisão os projetos afetados por essas decisões de negócios. Para começar a usar esse novo recurso, peça a um arquiteto de dados que crie e publique uma sandbox para as atualizações mais recentes.

 

Problemas resolvidos no Engage 6.4.0

Os seguintes problemas foram resolvidos no Minitab Engage 6.4.

  • Exportar para PDF ativa uma mensagem de erro ou trava o aplicativo. (185680)
  • Ao fazer login na área de trabalho, às vezes o campo de endereço de e-mail está invisível, não aceita texto ou "pisca" quando clicado. (186287)
  • O texto é ilegível na caixa de diálogo de simulações. (186259)
  • O botão Enviar/Revisar no aplicativo da área de trabalho (com fluxo de trabalho ativado) deve ter uma chave de acesso atribuída a ele. (179375)
  • Um projeto não abre no aplicativo da área de trabalho e se torna corrompido após a publicação de uma sandbox. (186483)
  • Em uma linha do conjunto de colunas de um relatório de Tarefa, a visualização de dados em um campo Memorando de uma categoria de valor único pode resultar em um erro.
  • O nome do arquivo está ausente na visualização de projeto única na página de fluxo de trabalho.
  • Os proprietários do projeto e os membros do conselho de revisão que têm uma função de aprovação não recebem e-mails de notificação quando um projeto é rejeitado.
  • Na tradução para o alemão, a última fase do modelo de Projeto Básico tem uma tradução inconsistente.
  • A janela de login pode não responder e fazer com que o aplicativo falhe na abertura.

Data de lançamento: 6 de abril de 2023

 

Nova versão do Engage 6.3.2

  • O Minitab Engage 6.3.2 oferece importantes correções de bugs.

Problemas resolvidos no Engage 6.3.2

  • Fórmulas em categorias de múltiplos valores que fazem referência a um campo de dados em vez de um controle podem não ser classificadas corretamente.(185946 e 185794)
  • Atualizar dados do mapa em um mapa de fluxo de valor localizado faz com que a caixa Takt Time seja exibida em inglês. (192504)
  • Na Matriz de desirability da solução, a % da coluna Total não é classificada corretamente. (192636)
  • Na caixa de diálogo do criador de fórmulas, o texto de ajuda para a função Pagamento (PMT) não está traduzido. (186522)
  • Se o texto for copiado para uma tabela de dados com espaçamento de tabulação, isso causará uma falha. (183325)
  • As informações de função do usuário bloqueadas pelo fluxo de trabalho podem ser substituídas em uma tabela de dados compartilhada com os membros da equipe. (184921)
  • Ao usar Salvar como, o nome do projeto existente preenche automaticamente a caixa de diálogo, mas não substitui o projeto existente. (183234)
  • A descrição do salvamento automático está incorreta. (179285)
  • Na versão chinesa, o relatório de pesquisa de palavras-chave tem dois pontos de exclamação. (188471)
  • Na versão em coreano, a etapa 5 do editor de resumo tem um problema de inconsistência na interface do usuário. (182926)
  • Na versão em francês, as traduções das fases do projeto em modelos e fluxo de trabalho não correspondem às do modelo do Projeto básico. (185744)
  • Na versão em francês, as traduções das fases do projeto em modelos e fluxo de trabalho não correspondem às do modelo do Projeto CDOV. (185740)
  • Na versão em francês, as traduções das fases do projeto em modelos e fluxo de trabalho não correspondem às do modelo do Projeto PDCA. (185742)
  • Na versão em francês, o termo “Identificador do projeto” tem um erro de digitação. (185738)
  • Um erro impede que os usuários publiquem ou descartem a sandbox. (185539)
  • Na versão em francês, “PDCA - Fazer” e “PDCA - Agir” estão traduzidos incorretamente. (185358)
  • Relatórios sem resumos contêm quebras de página desnecessárias no formato PDF. (188543)
  • No repositório de projeto, para arquivos na Lixeira, as propriedades da visualização não possuem rótulos para “Excluído” ou “Excluído por”. (185657)
  • No formulário de ideias on-line, ao usar o botão Salvar para inserir um novo nome de ideia, o nome da ideia aparece no cabeçalho do formulário, mas não no Nome da ideia de projeto no formulário. (119622)
  • Na versão japonesa, um caractere Unicode aparece na barra de progresso. (187821)
  • Ao editar uma definição de dados do campo de lista, o botão excluir de uma opção fica oculto se a caixa de diálogo tiver uma barra de rolagem. (185459)
  • Em todos os idiomas, o Projeto hoje deve ser atualizado no modelo de projeto PPAP e em qualquer modelo de Projeto personalizado. (190905)
  • Na Exibição de dados do projeto, todas as ideias e projetos que têm campos vinculados ao fluxo de trabalho mostram incorretamente o ícone de histórico e uma janela de histórico com valores. (182569)
  • Alterar o campo de encaminhamento altera o valor do campo anterior para o padrão para projetos concluídos. (183353)
  • Na versão em espanhol, a Lista de verificação de preparação Kaizen tem uma tradução incorreta. (181855)
  • As permissões não são atualizadas imediatamente após a publicação ou criação de uma sandbox. (182006)
  • Na versão em espanhol, “Início” está traduzido incorretamente. (185818)
  • Na versão em espanhol, “Controle” está traduzido incorretamente. (185836)
  • Na versão em espanhol, falta um espaço no Gráfico do projeto no rótulo Controle. (185834)
  • Devido ao número de dias em um ano bissexto, ocorre um erro ao criar um novo token de API. (206904)

Data de lançamento: 14 de dezembro de 2022

 

Problemas resolvidos no Engage 6.3.1

  • Fornece uma correção de bug de tradução. 

Data de lançamento: 14 de junho de 2022

 

Novos recursos no Engage 6.3.0

  • Os relatórios de tarefas permitem que os usuários criem e visualizem relatórios com base em tarefas. Os relatórios de tarefas são um novo tipo de relatório que faz das tarefas o foco no painel.
  • Salvar painéis  permite que os usuários salvem facilmente seus relatórios do painel.
  • O Minitab Engage agora está disponível em chinês, japonês, coreano e português. Esta versão permite que os usuários mudem o idioma dos aplicativos de área de trabalho e web para português, chinês, japonês e coreano. Embora a maior parte do Engage esteja traduzida, os campos de dados e modelos permanecem em inglês para assinaturas existentes.

 

Problemas resolvidos no Engage 6.3.0

  • As funções Partial Sum (PARS) e Partial Product (PARP) são avaliadas com base na ordem de inserção em vez da ordem na tabela. (165258)
  • A data e a formatação numérica não estão localizadas nos detalhes do subconjunto do painel no aplicativo web. (172579)
  • O formulário TRIZ (Matriz de contradições técnicas) produz resultados incorretos devido à falta de espaços e vírgulas nos valores da tabela. (177967)
     

Data de lançamento: 10 de maio de 2022

  • Esta versão inclui atualizações importantes que são necessárias para versões futuras.

Data de lançamento: 31 de março de 2022

     

    Novos recursos do Engage 6.2.0 

    • Esta versão permite que os usuários mudem o idioma dos aplicativos da área de trabalho e web para espanhol, francês ou alemão. Embora a maior parte do Engage esteja traduzida, os campos de dados e modelos permanecem em inglês para assinaturas existentes. 

     

    Problemas resolvidos no Engage 6.2.0

    • Os usuários que assinalarem “Mantenha-me conectado” não poderão fazer login no aplicativo da área de trabalho até que excluam o arquivo localdata.xml. (185128) 
    • A descrição do relatório não é exibida no painel. (182644)

    Data de lançamento: 10 de fevereiro de 2022

       

      O que há de novo no Engage 6.1.1 

      Esta versão oferece os seguintes novos recursos:

      • Mapas mentais - Use um mapa mental para organizar visualmente ideias e conceitos relacionados. Mapas mentais ajudam você a fazer um brainstorming de ideias de forma rápida e criativa, para que possa pensar sobre as coisas de maneiras novas e diferentes.

      • Formulários de dados financeiros – Os formulários de Dados financeiros e de Entrada mensal de dados financeiros agora incluem os campos de Economia bruta e líquida e de Custos de implementação.

      • Com esta versão, quando você se conectar ao Engage, verá imediatamente a página de fluxo de trabalho para que possa visualizar facilmente o impacto das iniciativas da sua organização e criar rapidamente novas ideias. Além disso, a página de fluxo de trabalho agora fornece resumos instantâneos que mostram novas ideias enviadas este ano, projetos ativos atuais e projetos concluídos este ano.

      • Complemento do formulário de ideias opcional – Agora, qualquer pessoa em sua assinatura pode enviar ideias a partir do aplicativo web sem ter o aplicativo da área de trabalho instalado. Com o novo complemento de formulário de ideias on-line, você pode adicionar remetentes de ideias à sua assinatura para que possa reunir ideias valiosas para melhoria ou inovação de todos em sua organização.

       

      Problemas resolvidos no Engage 6.1.1

      • O aplicativo trava quando o usuário não tem permissão para o local onde o arquivo do dicionário está localizado. (183111)
      • Mover uma seção opcional no modo Design pode fazer com que o aplicativo trave. (183310)
      • Em alguns casos, colar uma ferramenta de brainstorming em uma caixa de rich text pode fazer com que o aplicativo trave. (182792)
      • A importação de uma Simulação de Monte Carlo com símbolos decimais de vírgula falhará. (180319)
      • Os projetos que são fechados em um laptop quando o laptop não está conectado à internet podem permanecer em check-out se o laptop entrar no modo de suspensão. (180859)
      • Colar uma fase de um projeto com um roteiro em um projeto sem um roteiro faz com que o aplicativo trave. (182429)

      Baixar a atualização

      Observação: se a opção Verificar atualizações não puder ser selecionada, sua organização pode ter desativado as atualizações de software da Minitab.  Entre em contato com o administrador de licenças do Engage da sua organização para acessar essa atualização.  Se não souber quem é seu administrador de licenças, entre em contato com o suporte técnico da Minitab.
       

      Usuários do aplicativo Web do Engage

      Seu administrador de licenças foi notificado sobre a atualização e gerenciará a implantação em sua organização.
       

      Usuários do aplicativo de área de trabalho do Engage

      O Minitab Engage é a única solução projetada para iniciar, acompanhar, gerenciar e compartilhar iniciativas de inovação e melhoria desde a geração da ideia e durante toda a execução.

      1. Abra o aplicativo de área de trabalho do Minitab Engage.
      2. Selecione Ajuda > Verificar atualizações.
      3. Clique em Instalar.

      Se estiver enfrentando dificuldades em atualizar o Minitab Engage, entre em contato com o Suporte Técnico da Minitab para obter assistência.