Bartlett's test and the F Test are sensitive to the normality assumption. Levene's test is robust to the normality assumption. So if your data are continuous and normally distributed, use Bartlett's test (or the F-test). If your data are continuous, but not necessarily normally distributed, use Levene's test.
Note: An F test replaces Bartlett's test when there are only two groups.
